Freitag, 18. Juni 2010

I tried to be like Grace Kelly






by mlle Wunderlich

Donnerstag, 10. Juni 2010

The stage is yours



Diesen Samstag waren Arbeit und Vergnügen zugleich angesagt. Linz lud zur ersten "Langen Nacht der Bühnen". Und wir waren ganz vorne dabei-als Guides im Landestheater Linz. Von Tanzparcours durch die Innenstadt, Filmprojekten bis zu Gruselkammern und Stimmworkshops war alles vorhanden-und jeder eingeladen. Für 10€ standen einem alle Türen offen!


oben: ultramarine + mademoiselle Wunderlich
beide tragen: Ray Ban, desigual, ZARA, MNG, Hennes&Mauritz,


...


Last Saturday we got to combine work and amusement. Linz invited Austria to the first "long night of stages". We were right in the front row as two of the Landestheater's guides. You could watch everything from dancing parcours through the citycentre, movie projects to a chamber of horrors and vocal workshops. For 10€ all the doors went open.


above: ultramarine + mademoiselle Wunderlich
both wearing: Ray Ban, desigual, ZARA, MNG, Hennes&Mauritz





by mlle Wunderlich

Sonntag, 6. Juni 2010

Introducing: Odd Molly












In Amerika schon allseits bekannt sickert die Marke "OddMolly" jetzt auch zu uns durch. Nicht zuletzt durch den Werbeauftritt in dieser Staffel von GNTM. Die Kleidung selbst ist verspielt, hochwertig und auch etwas nostalgisch und geht leicht in Richtung Hippie. Am meisten angetan bin ich von den 3 oberen Stücken, besonders dem Häkelkettchen, welches ich mir vielleicht selber mache, wahrscheinlicher aber wird meine geniale Oma sowas schneidern. Sehr süß ist auch die Homepage gestaltet und einen Besuch unbedingt wert! (http://oddmolly.com) Leider konnte ich noch nicht herausfinden, wie man die Teile bestellt. Einen online Shop gibt es (noch) nicht und die einzigen Stores sind in Deutschland, Amerika und Holland. Ein bisschen zu weit weg für meinen Geschmack.
As the label "OddMolly" is already well known in the USA it slowly gets through to Austria. Not at least through the advertisement campaign on GNTM. The clothing itself is playful, of high quality and also nostalgic, leading slightly in the direction of being a hippie. I am the most impressed by the 3 pieces above, especially the crochetted necklace, which I will probably get from my grandmom. The homepage is very cute and worthy of a visit of yours. (http://oddmolly.com) Unfortunately I couldn't find out how to shop the pieces because there is no online shop. The only stores are in Germany, the US and Denmark. A little too far away from my point of view.
by mlle Wunderlich

Bonne couleur



swatch und Lacoste feiern diesen Sommer mit Bonbon-farben. Ein erfrischender Trend den ich bald umsetzen werde! Einen passenden Artikel gibts auch in der aktuellen Cosmopolitan (S. 100, 62, 63).
This year, swatch and Lacoste celebrate summer with bonbonière colours. A refreshing Trend which I will wear soon! You can find a matching article in Germany's Cosmopolitan. (pages 100, 62, 63)
Listen to this song while reading: MmmBop
by mlle Wunderlich